Verso nuovi mondi: i pianeti extra-solari studiati all'Osservatorio Astronomico di Torino